291
Now if to yike is to be believed:
He had come down to ... against Chang Ashi and ... case evidence
"I told Ko-a-yik when I was ... AACVAATE yik defendants. I told Ko-a-yik wounded; 'defendant' name." give therefore the chang Chang et ahis.
Q they spoke about was Se Gold we a On theu continues: "Mandaria defendant dant was in Court.
"Mandarim told me that the ... I had to identify, I told the Mandarin 'Cheung A yat altandarin said he ...
19. You had better ... in Hong Kong. You ... да Me Eis "down and go ... ወን with the care agreed name, Ko Ko-a-yik ... heard as to his name, 'the conversation between uspelfand the Mandarin, I could not say ... 'Ko-A-yik kuen yik know defecedent's 'or not.' whether
Here is a distinct statement. We do not know how the two following severe given :- answers "I ... The only ecaus this witness Ho Yik heed to identify was hin six seeing board the junk. down to identify He or the Accused year ago was not brought to change him yet Su AOn speaks of an alleged Conversation between the elandarin.
und: Su A. On respecting Cheang a Yu, Ho Ayik AVA present when the Manderin told Su A. On the man he was to identify and they agræð fris on mame,
With respect to Suct. On's evidence it is difficult to gather how long his knowle often he had seen him, how had know him, what was of the party charged d or his of identifying
Page 292
should be changed to291
Now if to yike is to be believed:
He had come down to ... against Chang Ashi and ... case evidence
"I told Ko-a-yik when I was AACVAATE yik defendants. I told Ko-a-yik wounded; 'defendant' name." Give therefore the chang Chang et ahis.
Q they spoke about was Se Gold we a On theu continues: "Mandarin defendant dant was in Court.
"Mandarin told me that the ... I had to identify, I told the Mandarin 'Cheung A yat altandarin said he ...
19. You had better ... in Hong Kong. You ... Me "down and go ... with the care agreed name, Ko Ko-a-yik ... heard as to his name, 'the conversation between myself and the Mandarin, I could not say ... 'Ko-A-yik kuen yik know defendant's 'or not.' whether
Here is a distinct statement. We do not know how the two following severe given :- answers "I ... The only because this witness Ho Yik need to identify was him six seeing on board the junk. down to identify He or the Accused year ago was not brought to change him yet Su AOn speaks of an alleged Conversation between the Mandarin.
Und: Su A. On respecting Cheang a Yu, Ho Ayik present when the Mandarin told Su A. On the man he was to identify and they agreed on name,
With respect to Suet. On's evidence it is difficult to gather how long his knowledge often he had seen him, how had known him, what was of the party charged or his identifying
Page 292
The changes made include: 1. Correcting spelling errors (e.g., "yike" to remain as is due to unclear context, "Mandaria" to "Mandarin", "defecedent's" to "defendant's", "AACVAATE" remains as is due to unclear context, "ecausthis" to "because this", "heedish" to "need", "hin" to "him", "board" to "on board", "Suct. On's" to "Suet. On's", "agræð" to "agreed", "fris" to "on", "mame" to "name", "knowle" to "knowledge", "d or his" remains as is due to unclear context). 2. Fixing spacing issues and rejoining broken sentences. 3. Indicating missing words with `...`. 4. Formatting in HTML using `` for paragraphs. 5. No translation of text. 6. No comments or explanations left in the text. The final output is in HTML format as requested.
k
$.
291
Now
if to
yike is to be believed:
He had come down to
against Chang Ashi and
case
evidence
#
"I told Ko-a
when I was
AACVAATE
yik defendants.
I told Ko-a-yik
wounded;
"defendant" name."
give
therefore the
chang
Chang et ahis.
Q
they spoke about was
Se
Gold we
a On theu continues: "Mandaria
defendant
dant was in Court.
"Mandarim told me that
the
" I had to identify, I told the Mandarin
" Cheung A yat altandarin said he
19. You had better
in Hong Kong. You
да
Me
Eis
"down and
go
ወን
with the
care
agreed
name, Ko
Ko-a
- yik
heard
as to his name,
" the conversation between uspelfand
the Mandarin, I could not say
, "Ko - A- yik kuen
yik know defecedent's
"or not." __
whether
Here is a distinct statement. We do
notknow how the two following
severe given :-
answers
"I
The only
ecaus this witness Ho
Yik heed to identify
was
hin six
seeing board the junk.
down to identify
He
or
the
Accused
year ago
was not brought
to
change him
yet Su AOn speaks of an alleged
Conversation between the elandarin.
und: Su A. On respecting Cheang a Yu, Ho Ayik
AVA
present when the Manderin told Su A. On the man he was to
identify and they agræð
fris
on
mame,
With respect to Suct. On's
evidence it is difficult to gather how
long his knowle
often he had seen him, how had know him, what was of the party charged
d or his
of
identifying
1
No comments yet.
Private notes are available after approval.